Las primeras cartillas Cubierta y página inicial de la cartilla impresa por Mathías Mares en Pamplona en 1603. Navarra, Aragón, Cataluña y Valencia editaron cartillas propias, sin sujetarse a la norma de Valladolid.